Spectacles et Créations

Nuit des cantillations

Initiée par Abderhaman Kazzoul, directeur de la chorale Takht Attourah -
Rûmî raconte l’histoire de trois voyageurs fatigués par leur chemin qui se disputaient pour savoir ce qu’ils pourraient acheter pour apaiser leur soif. Le premier disait qu’il voulait acheter de l’üzüm (« raisin » en turc), le deuxième de l’israfil (« raisin » en grec) et le troisième de l’inab (« raisin » en arabe). Un homme qui passait devant eux s’arrêta pour essayer de comprendre l’objet de leur querelle et il leur demanda ce qui leur arrivait. L’un d’entre eux répondit : « Je veux acheter de l’üzüm et lui de l’israfil et lui ne veut que de l’inab. » L’homme leur expliqua alors qu’il s’agissait de la même chose mais dans trois langues différentes.

Aujourd'hui, Takht Attourath a su réunir ces trois religions pour chanter la paix.
La soirée sera présentée par : Khaled Roumou.
Durant la soirée, Chiraz nous transportera à travers ses dessions alors le callygraphe Mohamed Bencheikh nous plongera dans ses croquis arabes.
chant hébreu avec Josette Kalifa
chant chrétien avec Marie Charlotte Laborne
cantillation coranique avec Youssef Hilal
chants musulmans avec Abderrahman Kazzoul, Youssef Hillal et Takht Attourath
chant "Samaa" avec Abdelkader Ghayt
chant Soufi avecSubhan Ahmed Nizami et ses musiciens
Tarab avec avec Ahmed Nachaat